HELBLING
SHAKESPEARE

helbling.com/english

An exciting NEW series
that puts Shakespeare’s
original words centre stage.

  • Original annotated text
  • Shakespeare’s language
  • Vocabulary work
  • Cultural insights
  • From reading to performing
  • Exam preparation

Romeo & Juliet

William Shakespeare
Edited by Deborah J. Ellis

Recording in British English

Level 5 - B1
128 pages
ISBN 978-3-99045-856-3

A boy and a girl meet by chance and fall deeply in love. But their families are sworn enemies and the young couple are forced to risk everything in order to be together. Enjoy the most famous love story of all time in Shakespeare’s original language with a carefully graded modern English translation.

Hamlet

William Shakespeare
Edited by Deborah J. Ellis

Recording in British English

Level 6 - B1+
128 pages
ISBN 978-3-99045-857-0

Hamlet’s life is turned upside down when his father, the king, dies, and his mother Queen Gertrude marries her brother-in-law, Claudius. When the ghost of his dead father appears to him, Hamlet embarks on long and difficult journey for the truth. Enjoy this powerful and enduring story of revenge in Shakespeare’s original language with a carefully graded modern English translation.

Coming soon

2019

  • Macbeth (B1)
  • Twelfth Night (B2)
  • The Merchant of Venice (B1+)
  • Othello (B2)

2020

  • The Tempest (B2)
  • A Midsummer Night’s Dream (B1+)
  • As You Like It (B1+)